Il nome Ethan Daniel ha origini ebraiche. Ethan significa "dono di Dio" mentre Daniel significa "colui che giudica Dio". Il nome Ethan è diventato popolare nel mondo anglosassone grazie alla figura storica di Ethan Allen, un eroe della Guerra d'Indipendenza americana del XVIII secolo. Daniel invece è un nome biblico molto comune in molte culture e lingue, incluso l'italiano.
Il nome Ethan Daniel è stato scelto per solo due bambini in Italia nel 2022. In totale, dal momento che il nome è stato introdotto come scelta di nome, ci sono state solo due nascita con questo nome in Italia.